Your browser is older than this site supports, so this page is showing without its design. To see it properly, update to Safari 15.4 or later, or to a current version of Chrome, Edge or Firefox.
Answer every client in their own language. No translated website.
Evrella reads your pages in English and replies in the language each visitor writes in: Polish, Romanian, Spanish, Portuguese and many more. Every enquiry reaches you in English.
An example from start to finish: a UK accountancy practice whose website is in English, and a self-employed plasterer who would rather ask about tax in Spanish. Nothing on the site was translated.
Swipe or scroll along the row.
1
He asks, in Spanish
Diego is self-employed and needs someone for his tax return. He finds your practice one evening. Your website is in English; he asks in Spanish.
21:40
2
She answers in Spanish, from your English page
Evrella searches your pages in English, writes the answer in Spanish and links the Fees page she took it from.
21:40
3
He leaves his details
He asks for a call. Her buttons have switched to Spanish too, so leaving his name and number takes a few seconds.
21:41
4
You read it in English
The enquiry email reached you the moment he sent it, written for you in English: what he asked, and the language he wrote in. The whole conversation waits in your console.
08:30
In other languages: The same evening could run in Polish, Romanian or Portuguese: she answers in the language each visitor writes in, and the enquiry still reaches you in English. Her buttons, booking a time and the emails that confirm a booking are in English, Spanish, Italian, French and German.
What goes unanswered today
A copy of every page
Translating your website means a copy of every page, in each language you pick.
Every change, made again
Every change to a fee or a service, made again in each copy.
Only the languages you chose
A translated website answers only in the languages you chose.
Visitors still have to find the answer
Even on a translated website, visitors still have to find the answer themselves.
How a conversation goes
Short examples written for this page, not recordings of real callers.
A fee question, asked in Spanish
Caller
Hola, soy autónomo. ¿Cuánto cobran por hacer mi declaración de Self Assessment? (In English: Hi, I’m self-employed. How much do you charge to do my Self Assessment return?)
Evrella
Para autónomos, la declaración de Self Assessment cuesta desde £250 + IVA, y el despacho la presenta a HMRC por ti. (In English: For the self-employed, the Self Assessment return starts at £250 + VAT, and the practice files it with HMRC for you.)
Asking for a call, in Spanish
Caller
¿Me pueden llamar mañana por la mañana? (In English: Can you call me tomorrow morning?)
Evrella
Claro. Deja tus datos y el despacho te llamará mañana. (In English: Of course. Leave your details and the practice will call you tomorrow.)
New clients in their language, from the website you already have
An English-only website asks every one of these people to read about a fee, a deadline or their rights in a second language. Evrella answers them in their first.
Figures: Office for National Statistics, Language in England and Wales: Census 2021
5.1 million
people in England and Wales have a main language other than English
612,000
have Polish as their main language, the most common after English
472,000
have Romanian, the language that grew most in ten years
1 million
of them cannot speak English well, or at all
Translating your website
A copy of every page, in each language you pick. Every change to a fee or a service, made again in each copy. Only the languages you chose. Visitors still have to find the answer themselves.
Evrella, on the website you have
Your pages stay as they are, in English. She re-reads your site every night or every week, so a new fee reaches every language at once. The language each visitor writes in, whichever it is. The answer, with a link to the page it came from. Every enquiry reaches you in English.
How it works
01
She reads your business
Your website and the documents you give her are what she answers from.
02
She answers every channel
Your website chat, WhatsApp and your phone line, day and night.
03
You see every conversation
Each one is in your console, with the details she took and a summary.
Compliance
Evrella answers only from your own pages, in the language each visitor writes in, and links the page each answer came from, so the client can check it. When your pages don’t cover a question, she says so and takes their details. She gives general information from your pages, not legal, financial or medical advice, and she tells every visitor she is an AI assistant. Visitors’ details are stored in the UK on AWS in London, answers are generated in the UK or the EU, nothing is used to train AI models, and a Data Processing Agreement comes with every plan.
What she never says
A fee you have not published
An answer your pages don’t give, in any language
Legal, financial or medical advice
Pricing
Plans at £0, £39, £149 or £249 a month, with 30 days free and no card to start.
No. She reads your pages in English and answers in the language the visitor writes in, so there is nothing to translate, and nothing to keep in step when a page changes.
Which languages does she answer in?
The one each visitor writes in: Polish, Romanian, Spanish, Portuguese, Italian, French, German and many more. Her buttons, booking a time and the emails that confirm a booking are in English, Spanish, Italian, French and German; in any other language they stay in English.
How do we read an enquiry written in Polish?
In English. The enquiry email gives you a short summary of what they asked, written in English, and the whole conversation waits in your console.
Nobody here speaks their language.
Nearly four in five people whose main language isn’t English also speak English well (Census 2021). Asking in their own language is simply easier, and the call that follows can be in English. If a colleague speaks theirs, the conversation in your console shows them where to start.
Can she get it wrong in another language?
She answers only from your own pages and links the page each answer came from, so the client can check it. When your pages don’t cover a question, she says so and takes their details. She gives general information from your pages, not legal, financial or medical advice.
What happens when we change a fee?
She re-reads your site every night or every week, so a new fee reaches every language at once.
Does the enquiry tell us which language they wrote in?
Yes. The enquiry email reaches you written in English: what they asked, and the language they wrote in. The whole conversation waits in your console.
Open your practice to every language
Keep your website as it is. Every plan starts with 30 days free, and no card.
We use only what Evrella needs to work. With your permission we also use Google Analytics and Microsoft Clarity to see how our website is used, crash reports to fix faults in the console, and Google Ads and Meta to measure our adverts and show them to people who visited. One choice covers evrella.com and the Evrella console. Cookie policy
Cookie preferences
Analytics and Marketing each stay off unless you switch them on, and one choice covers evrella.com and the Evrella console. What we keep either way is below.
Necessary storage
What the page needs to work at all, such as remembering your language. If you open the chat, Evrella also keeps that conversation on your device for a day, so it is still there if you come back, along with a short security token that lasts until you close the tab; what you type goes to us so we can answer it. Open nothing and nothing is stored. No tracking, and nothing shared with anyone else.
Always on
Analytics
On our website, Google Analytics (_ga, _ga_*) counts visits and shows which pages people use, and Microsoft Clarity (_clck, _clsk) records clicks, scrolling and mouse movement as session replays and heatmaps; the chat is masked and never recorded. In the Evrella console, crash reports: the page, the error and what led to it go to Sentry, in the EU, so we can fix it.
Marketing
Google Ads and Meta, loaded through Google Tag Manager, with their cookies (_gcl_au, _gcl_aw, _fbp, _fbc). On our website, to measure our adverts and show them to people who visited; on the console’s sign-up page, to count a sign-up that came from one of our adverts. Switching it off deletes those cookies.